piątek, 18 marca 2011
Pieśni Indian - Dakota
Śpiew wojenny Dakota
Miałem się
Za wilka.
Ale nic nie jadłem
I dlatego
Nie mogę ustać
Na nogach.
Miałem się
Za wilka,
Ale
Sowy
Pohukują
I
Boję się nocy
Boję się nocy
Żyję życiem świętym
Żyję życiem świętym.
Wpatrywałem się w niebo.
Żyję życiem świętym.
Mam wiele koni.
Przychodzą tańcząc
Patrz, jak
tańczą.
Przychodzą rżąc,
przychodzą –
Naród Koni.
Patrz, jak
tańczą.
Przychodzą
rżąc.
Przychodzą.
Pieśń SIEDZĄCEGO BYKA
Wojownikiem
byłem.
Teraz
wszystko skończone.
Ciężkie czasy
nastały.
Nadchodzą bizony
Słuchaj, powiedział, nadchodzą bizony.
To jego słowa, nadchodzą bizony.
Idą, stają, nadchodzą.
nadchodzą bizony.
Tylko ziemia przetrwa
Starzy ludzie
mówią
tylko ziemia przetrwa.
Mówiliście prawdę.
Nie mylicie się.
Śpiew Nawahów o koniu
Jak rży radośnie!
Posłuchaj, to turkusowy koń Boga Słońca,
Jak rży radośnie!
Stoi na kosztownych skórach,
Jak rży radośnie!
Płatkami świeżych kwiatów się tam pasie,
Jak rży radośnie!
Napojem z świętych wód się tam poi,
Jak rży radośnie!
Kurz gwiaździsty tam wzbija,
Jak rży radośnie!
W mgłę świętych pyłków jest tam spowity,
Jak rży radośnie!
Jego młode się tam mnożą po wiek wieków,
Jak rży radośnie!
Jak rży radośnie!
Stoi na kosztownych skórach,
Jak rży radośnie!
Płatkami świeżych kwiatów się tam pasie,
Jak rży radośnie!
Napojem z świętych wód się tam poi,
Jak rży radośnie!
Kurz gwiaździsty tam wzbija,
Jak rży radośnie!
W mgłę świętych pyłków jest tam spowity,
Jak rży radośnie!
Jego młode się tam mnożą po wiek wieków,
Jak rży radośnie!
Symbole Indian 3.
Znaki w formie krzyża
Prosty znak krzyża w formie litery X oznacza mężczyznę, jego siłę i męskie atrybuty. Wskazuje na zdolność realizowania swoich zamiarów i wcielanie w życie idei.
Jeśli krzyż w formie litery X zawiera w górnym kącie mały okrąg , wówczas przedstawia kobietę i jej siłę kobiecą. Symbolizuje także siłę odżywczą, empatię i zdolność współczucia.
Krzyż powstały z przecięcia się linii horyzontalnej z wertykalną pod kątem prostym wskazuje na odporność, stabilność i stateczność. Jest kombinacją Ziemi (płaszczyzna wertykalna) oraz Nieba (płaszczyzna horyzontalna).
Prosty znak krzyża w formie litery X oznacza mężczyznę, jego siłę i męskie atrybuty. Wskazuje na zdolność realizowania swoich zamiarów i wcielanie w życie idei.
Jeśli krzyż w formie litery X zawiera w górnym kącie mały okrąg , wówczas przedstawia kobietę i jej siłę kobiecą. Symbolizuje także siłę odżywczą, empatię i zdolność współczucia.
Krzyż powstały z przecięcia się linii horyzontalnej z wertykalną pod kątem prostym wskazuje na odporność, stabilność i stateczność. Jest kombinacją Ziemi (płaszczyzna wertykalna) oraz Nieba (płaszczyzna horyzontalna).
środa, 16 marca 2011
Symbole Indian 2
Linie krzywe
Symbol otwartej ku górze litery U: Wdzięczność potrafi uleczyć stare bóle i ukoić dawne urazy. Znak odnosi się do uzdrawiania poprzez wzrost i rozwój duchowy.
Odwrócony symbol litery U to uosobienie nauki, która stanowi solidny fundament wzrostu i rozwoju człowieka. Jest symbolem siły przyjmowania wpływów.
Linia falistajest energią, która tworzy materię. Odnosi się to zarówno do zastosowania energii fizycznych, jak i duchowych.
Symbol otwartej ku górze litery U: Wdzięczność potrafi uleczyć stare bóle i ukoić dawne urazy. Znak odnosi się do uzdrawiania poprzez wzrost i rozwój duchowy.
Odwrócony symbol litery U to uosobienie nauki, która stanowi solidny fundament wzrostu i rozwoju człowieka. Jest symbolem siły przyjmowania wpływów.
Linia falistajest energią, która tworzy materię. Odnosi się to zarówno do zastosowania energii fizycznych, jak i duchowych.
wtorek, 15 marca 2011
poniedziałek, 14 marca 2011
symbole Indian 1.
Linie proste
Prosta, pionowa linia jest symbolem bezpośredniej siły duchowej. Pokazuje wznoszenie się duchowej drogi życia, a także symbolizuje ducha Ziemi.
Linia pozioma uosabia płodność Ziemi i jej wędrówkę wokół Słońca. Jest znakiem siły woli i człowieka silnie związanego z Ziemią.
Linia ukośna, przechylona w lewo odpowiada za dostarczanie sił magnetycznych do wnętrza człowieka.
Linia ukośna, przechylona w prawo , umożliwia człowiekowi integrację doświadczeń i darów nauki z jego własnym życiem.
Dwie linie o wspólnym początku wskazywały na osobę, która – poprzez żywy przykład – zyskuje zdolności przywódcze i jest w stanie pociągnąć za sobą innych.
piątek, 11 marca 2011
...
wtorek, 1 marca 2011
Indiańskie przysłowia
CZEJENOWIE
Nie osądzaj człowieka, dopóki nie pochodzisz w jego mokasynach przez dwa obroty księżyca.
Dobry wojownik jest marnym zwiadowcą.
Kiedy mężczyzna jest mądry jak wąż, może pozwolić sobie na bycie nieszkodliwym jak gołąb.
Strzeż się mężczyzny, który milczy i psa, który nie szczeka.
Przewidywanie jest w połowie ucieczką.
CZIROKEZI
Kiedy się urodziłeś płakałeś a świat się uradował. Żyj swoim życiem a kiedy umrzesz świat zapłacze a ty się uradujesz.
Nie pozwól by wczoraj zabierało Ci dużo z dzisiaj.
Słabość wroga czyni nas silniejszymi.
Nie osądzaj człowieka, dopóki nie pochodzisz w jego mokasynach przez dwa obroty księżyca.
Dobry wojownik jest marnym zwiadowcą.
Kiedy mężczyzna jest mądry jak wąż, może pozwolić sobie na bycie nieszkodliwym jak gołąb.
Strzeż się mężczyzny, który milczy i psa, który nie szczeka.
Przewidywanie jest w połowie ucieczką.
Naszym pierwszym nauczycielem jest własne serce.
CZIROKEZI
Kiedy się urodziłeś płakałeś a świat się uradował. Żyj swoim życiem a kiedy umrzesz świat zapłacze a ty się uradujesz.
Nie pozwól by wczoraj zabierało Ci dużo z dzisiaj.
Słabość wroga czyni nas silniejszymi.
czwartek, 24 lutego 2011
Bezimienni
Bezimiennii tylko gwiazdy im świecą.
Bezimienni
snem wiecznym śpią.
Bezimienni
odeszli daleko.
Bezimienni
w sercu ich ziemi, ich grób i ból.
Bezimienni
a w okół ludzie się śmieją.
Bezimienni pamięta o nich tylko niebo
Wiersz ten dedykuje, wszystkim Indianom, którzy polegli w obronie swej ziemi, a ich Imienia nikt nie pamięta.
środa, 23 lutego 2011
Taniec ducha -Ghost Dance
"Taniec Ducha powstał w okresie kryzysu w społeczności rdzennej ludności Ameryki Północnej. Jego inicjatorem był Jack Wilson (Wovoka) - szaman plemienia Paiutów, który miał wizję, zgodnie z którą Indianie powinni rytualnie śpiewać i tańczyć, co pozwoliłoby ich społeczeństwu na nowo się odrodzić. Taniec Ducha obudził nadzieję Indian i szybko zaczął się rozprzestrzeniać. 29 grudnia 1890 roku pod Wounded Knee oddziały wojsk USA dokonały masakry niewinnych Indian plemienia Lakota wykonujących taniec. Był to jeden z najstraszniejszych incydentów w historii Satanów Zjednoczonych ze względu na znaczną przewagę sił i uzbrojenia 7 Pułku Kawalerii nad - złożoną w dużej części z kobiet i dzieci oraz rozbrojoną wcześniej - grupą Lakotów Minneconjou. Incydent przez wiele lat nazywany był przez Amerykanów "bitwą", jednak współcześni historycy są zgodni co do faktycznego charakteru tego krwawego ludobójstwa. "
 |
"Taniec ducha (Ghost Dance) był najpotężniejszym ruchem religijnym wśród Indian Ameryki Północnej w-XIX w., jednakże spontanicznym i relatywnie krótkotrwałym" |
Biały Miracle - wielka nadzieja Indian
W Wisconsin, 20 sierpnia 1994r o 6. rano urodziła się biały bizon nazwany wdzięcznym imieniem, Miracle.
kiedy Indianie dowiedzieli się o narodzinach mitycznego bizona, masowo przybywali na farmę, na której się urodził.
Indianie wierzą, iż "bizon przyniesie czystość umysłu i ciała oraz, że zjednoczy wszystkie narody: czarny, czerwony, żółty i biały". Mówią też, że "Przybycie białego bizona jest niemal jak drugie przyjście Chrystusa".
W czasie tańca ducha Indianie głosili, że gdy bizony powrócą i znów zajmą ziemię, ludzie ją opuszczą. jakby na potwierdzenie tej przepowiedni bizony rosną w liczbę, a biała ludność Oklahamy, Dakot i Nebraski stale maleje, jedynie społeczność Indian powiększa się. W Dakocie Południowej od 1960 roku ich liczba podwoiła się.
Miracle 4 razy zmieniała kolor z białego na brązowy, potem na czarny i żółty na końcu na jasno brązowy. Według wierzeń Indian dopiero teraz spełni się przepowiednia o odrodzeniu kultury.
Czyżby Indiańskie legendy o odrodzeniu i białych bizonach mogły mówić prawdę?
kiedy Indianie dowiedzieli się o narodzinach mitycznego bizona, masowo przybywali na farmę, na której się urodził.
Indianie wierzą, iż "bizon przyniesie czystość umysłu i ciała oraz, że zjednoczy wszystkie narody: czarny, czerwony, żółty i biały". Mówią też, że "Przybycie białego bizona jest niemal jak drugie przyjście Chrystusa".
W czasie tańca ducha Indianie głosili, że gdy bizony powrócą i znów zajmą ziemię, ludzie ją opuszczą. jakby na potwierdzenie tej przepowiedni bizony rosną w liczbę, a biała ludność Oklahamy, Dakot i Nebraski stale maleje, jedynie społeczność Indian powiększa się. W Dakocie Południowej od 1960 roku ich liczba podwoiła się.
Miracle 4 razy zmieniała kolor z białego na brązowy, potem na czarny i żółty na końcu na jasno brązowy. Według wierzeń Indian dopiero teraz spełni się przepowiednia o odrodzeniu kultury.
Czyżby Indiańskie legendy o odrodzeniu i białych bizonach mogły mówić prawdę?
wtorek, 22 lutego 2011
Native Americans memorial czyli pomniki Indian IV
 |
| Apacki wojownik, pomnik w rezerwacie San Carlos: |
 |
| pomnik dedykowany rdzennym mieszkańcom północnych wybrzeży Kolumbii,reprezentowanych przez Catalinę: |
 |
| Powhatan |
poniedziałek, 21 lutego 2011
Ostatni Mohikanin
Nagrodzona Oscarem za dźwięk historia. Trwa wojna między USA i Kanadą. Jest rok 1795. Młody Mohikanin Unkas i jego przybrany brat, Biały Sokole Oko ratują dwie młode angielki. Niestety pod koniec filmu jedna z kobiet, Alicja i co gorsza ostatni z rodu Mohikanów giną ;(((.
Ciekawostką jest, że grający Sokole Oko Daniel Day-Lewis przygotowując się do roli w filmie nauczył się strzelać z muszkietu i zdejmować skóry ze zwierząt.
Odtwórca roli Unkasa E. Scheweig ma indiańskie pochodzenie jego matka była z plemienia Inuit.jednak on został później adoptowany przez niemiecką rodzinę.
Ciekawostką jest, że grający Sokole Oko Daniel Day-Lewis przygotowując się do roli w filmie nauczył się strzelać z muszkietu i zdejmować skóry ze zwierząt.
Odtwórca roli Unkasa E. Scheweig ma indiańskie pochodzenie jego matka była z plemienia Inuit.jednak on został później adoptowany przez niemiecką rodzinę.
Krwawy śnieg
 |
straconych istnień
przykrył biały śnieg.
Okrył swą czystą bielą,
otulił je.
Przed złowrogim światem,
skrył ciała tych,
co polegli Wounded Knee
Już ponad wiek
nad ziemią tą
krwawy sypie śnieg.
piątek, 18 lutego 2011
środa, 16 lutego 2011
otwarte
Otwarte indiańskie ramiona
Otwarte dla ludzi z Nowego Świata.
Spotkała je ręka zbrojna
Spotkała od ludzi z Nowego Świata.
Otwarte indiańskie serca
Spotkała je hańba i trwoga
Spotkała od ludzi zza morza.
Otwarte indiańskie ramiona
Otwarte indiańskie serca.
Spotkało je zło samo
Spotkał je los straceńca... To kolejny z moich wierszy.
Subskrybuj:
Posty (Atom)